Aktualizace a patch notes
Opravy po vydání Scarlet Deer Inn na Steamu
Scarlet Deer Inn — aktualizace a patch notes
Scarlet Deer Inn vyšlo na Steamu 21. července 2026. Attu Games už stihli několik stabilizačních patchů. Tento hub shrnuje oficiální Steam novinky, abyste věděli, který build řeší který problém — a kam dál ve wiki.
Obchod: Scarlet Deer Inn na Steamu. Troubleshooting: Známé problémy.
Doporučený build
Při zapnutých automatických aktualizacích Steamu byste měli být na Patchi 1.008 nebo novějším. Ověření: Steam → Knihovna → Scarlet Deer Inn → Vlastnosti → Nainstalované soubory.
Patch 1.008
Oficiální poznámky:
- Opraven bug žebříku u padacích dveří v domě včelaře
- Několik dalších drobných oprav
Tohle platí u Karelova včelínství. Pokud interakce se žebříkem nebo padacími dveřmi dřív působila rozbitě, aktualizujte a zkuste místnost znovu, než budete předpokládat softlock.
Patch 1.007
Oficiální poznámky:
- Opraven bug boss fightu
- Upravena viditelnost pochodně v podzemí
- Několik dalších drobných oprav
Boss setkání a podzemní světlo jsou po tomto buildu spolehlivější. Spojte s průvodcem pochodní a návodem labyrintu — nejdřív ale ověřte aktualizaci klienta.
Patch 0.106
Oficiální poznámky:
- Opraveny bugy zaseknutí po respawnu na různých místech
- Několik drobných oprav
Pokud jste po smrti a respawnu nemohli hýbat nebo odejít z geometrie, tohle je cílový patch. Po aktualizaci případně znovu načtěte uložení.
Oznámení vydání
Attu Games po zhruba pěti letech vývoje oznámili „OUT NOW“, požádali o recenze na Steamu a zmínili plán lokalizovat do dalších jazyků. Tato wiki už pokrývá angličtinu, japonštinu a češtinu.
Soundtrack na vinylu
Tým oznámil fyzický OST na vinylu — 180g černý vinyl lisovaný v Loděnicích, gatefold, dva plakáty. Předobjednávky přes Xzone. Jde o merch, ne o herní patch — uvádíme ho vedle časové osy patchů.
Jak wiki používá informace o patchích
- Návody předpokládají PC Steam instalaci po 1.008 u prostor se žebříkem včelaře
- Rady k pochodni berou v úvahu lepší viditelnost z 1.007; návyky pořád rozhodují
- Achievementy odpovídají živé sadě deseti Steam achievementů — Achievementy, checklist
Co číst po aktualizaci
- Známé problémy, pokud něco stále selhává
- Opening Village nebo Karelovo včelínství
- Vesnické volby a Všechny hračky při lovu odemčení
Patche nepřepíšou Elisin příběh. Odstraňují tření, aby vyšitá lidová pohádka dopadla tak, jak Attu Games zamýšleli.
Často kladené otázky
Rychlé odpovědi přímo k této stránce.
Jaký je nejnovější patch?
K této aktualizaci wiki je nejnovější oficiální záznam Patch 1.008 — oprava žebříku u padacích dveří a drobná stabilita.
Přidává 1.008 nový příběh?
Ne. Oficiální poznámky popisují opravy bugů a drobnou stabilitu, ne nové kapitoly.
Zasekl jsem se na žebříku u včelaře. Co dělat?
Aktualizujte na 1.008 nebo novější a zkuste znovu. Viz Známé problémy a návod Karelova včelínství.
Změnil patch achievementy?
V dosavadních patch notes změny achievementů nejsou. Stále jde o deset Steam achievementů.
Kde jsou oficiální poznámky?
Ve Steam novinkách Scarlet Deer Inn (app 1553260).
Je vinyl nutný ke hře?
Ne. Jde o samostatný merch soundtracku.